Just a reminder;
running commentary throughout
Sputtering start to your dream engines:
Finding your dream journey.
Yin Ting read the paper seriously
till the last full stop. She sniffed and tried to hold back her tears. She
looked up at the three men watching her, and smiled at her father and brother,
‘You all know about it, don’t you?’ This gift.
Guohao and Yin Shi nodded.
She turned to Zhengqing, and her
tears could not help but fall. (Zuben: I reiterate, this girl is rich why does
she need a giveaway to go where she wants?)
She leapt at Yin Shi and hugged
him, ‘You’re all so kind to me.’
Yin Shi was flustered and tried to
shake her off. First of all it was embarrassing, secondly, because she didn’t
want either her boyfriend or her father to be jealous, she chose him. Did she
want to put him into trouble?
She let him go and tried to calm
down. She turned to Zhengqing and announced, ‘I want to participate!’
‘Good!’ Zhengqing smiled. He knew
she would be eager.
‘On May the first, the media
promotions will begin. The main platforms are mobile and internet. The activity
platform is under development. But it will be fast. On that day, sign up
begins; go to the page submit your plan. It can be combined with Weibo or other
blog accounts. Use any form of expression; text, pictures, video. Voting will
be done in July, and the finals in August to coincide with the summer vacation.
The finalists will be followed by film crews so that we can use some video
material for publicity.
Though, she had read it in the
document he gave her, it was still exciting to hear Zhengqing talk about it.
‘After I win,’ she said happily, ‘I
don’t want the prize money; I want to donate it to my friends in the mountains
and the orphanage.’
Guohao smiled, ‘That is if you
win.’
She lifted her chin, ‘Of course.’
She turned to Zhengqing and said, ‘You don’t have to help me. I’m sure there
will be no problem.’ (Zuben: You call him Please Be Serious and you think
assume he’s going to help you. This is already ridiculous as it is!)
‘How can I help you? It’s
impossible to go through the back door. The whole process is notarised. The
data management is being done by a platform partner. This is an activity being
sponsored by a subsidiary company. The main office only provides resources. All
implementation is done on their end. I just read reports and sign contracts. It
isn’t good to interfere.’ (Zuben: You don’t know the right kinda people, dude)
‘That’s good.’ Ying Ting said, ‘I
don’t want you to help. But your prize money is not much, 1st prize
is only 100,000yuan.’
Zhengqing rubbed her tyrannical head,
‘Well, we also have to pay all the participants and the film crews’ travel
expenses, as well as accompanying staff, there are other expenses that have to
be factored in. This is a very expensive activity.’ (Zuben: Again, you’re a
rich girl with houses!)
Yin Ting wrinkled her nose at him,
‘You must be looking for hotels to sponsor you.’
‘Is it so easy to look for?’ he
asked raising his eyebrows. Yin Ting scowled at him.
‘Even if is was, the brand effect
of Yongkai, the years of credibility and commercial accumulation, the
publicity, all these translate into higher costs.’ The Vice President of Yongkai was in front of his girlfriend, there was no shame is saying is company is
not rich.
It was a pleasure to have a
pleasant tiff.
‘In any case, it is not much.’ Yin
Ting said,
‘You haven’t got it yet?’ Zhengqing
laughed, he liked her naughty side.
‘Of course, I can get it.’ Yin Ting
replied confidently.
‘My colleagues have been contacting
several online travel experts, such as “Kōng qìqiú”, “Huā er bù lǜ”, and
invited them to participate.
Yin Ting began to scream, ‘I know
them, I’m a fan of their blogs!’ she said her voice filled with excitement.
‘Well I hear their fans number in
the millions.’
‘Yeah…’ Yin Ting suddenly seeing
that there was a hurdle to overcome. ‘Well…that…winning or losing is not
important. Participation is!’
Guohao and Yin Shi laughed at her.
Yin Ting wrinkled her nose at Zhengqing. He raised his hands in mock surrender,
‘I didn’t laugh.’ He said.
‘I blame you anyway,’ she said with
a grin.
He gave her and indulgent smile and
said, ‘Pick where you want to go. Feel free to write all the chicken dumpling
thoughts you have about it. Take pictures. Make a video. We can post it on the
biggest video platform so you can get more views. There is a lot of interest in
this event. And the production company want to make it into a reality show type
documentary. Your dream trip with be recorded and spread to everyone.’
Yin Ting wanted to cry again.
‘But, it will be hard to do this.
It will need lots of preparation, and time. If you get to travel, it may take a
month or two. You have to be prepared.’
She smiled and turned to her father
who said, ‘There’s nothing to worry about at home, maybe except your brother.’
Yin Shi was aghast. Why was it him?
He wasn’t an ailing old man. He wasn’t the one who was sick and secretly
wanting to go to heaven to see his wife, but then forgot no one died of a fever
anymore.
‘I will help look after everyone.’
Zhengqing announced.
Guohao and Yin Shi shot him glares.
‘I must think of it deeply and
choose a good place. With only five candidates in the semi-finals and two in
the finals, getting chosen is not a sure thing.
Yin Ting smiled, ‘I must think
about it deeply. Choose a good place and think of a good story. With only five
semi finalists and two finalists, I don’t necessarily have the chance to enter.
I want to catch a chance to enter in the primary contest, where I can gather
more fans. Then the competition can be more even, and I have a chance to get to
the finals. Everyone can eat chicken soup. It would be good to have a large
platform.’ She said.
When Zhengqing was leaving, Yin
Ting saw him off. They took a stroll around the neighbourhood.
Zhengqing told Yin Ting that he had
met with Guohao and told him of his plan. He knew her dreams and understood her
concerns. He and Guohao were in accord in this regard. He hoped that Yin Ting
will let go and do what she wanted to do.
‘This event is a start. You know
that everyone’s career has a chance to start. There are many things you want to
do, but it seems that there is no time or drive to start. But once you do, it
is a new and open world. I hope this will give you the momentum you need to
become a traveller.’ Zhengqing said to Yin Ting.
Yin Ting put her arms around him
and hugged him tightly.
‘Xiaoting, you’re a clever person.
Your intelligence would not fit in a cubicle with office workers.’
‘If I start running around, who will
feed you?’ she asked softly.
‘Aren't you coming back? Don’t you
get food from a restaurant? He asked her, and then he said, ‘This week’s food
hasn’t been as nice. Have you changed the restaurant?’
Yin Ting was still, and then she
said, ‘I cooked it.’
Zhengqing he held her from him and
smiled in delight, ‘You cooked it?’
‘I’m not terrible. The restaurants
use heavy seasonings. I want to make lighter and healthier meals.’ (Zuben:
*snort)
‘Yes you’re right.’ Zhengqing said
pulling her into his arms again.
‘I mean it; don’t worry about home.
If you have to go far, I will call your daddy and your brother everyday, and
come to see them often. Maybe take your dad out on weekends. Although he is
being a hard nut, I will persevere.’
Yin Ting laughed, ‘Who will come to
see you?’
‘Your dad…maybe your brother.’
Zhengqing said patting her head, ‘I have to work hard to delegate some of the
work, so I can adjust the way I work. What you have said, I have listened.’
‘You’re fine as you are.’ She said,
she was touched, ‘When I remember asking you to leave work at six on time, I
realise I was very naïve.’
‘You’re not’ (Zuben: Stop indulging
her)
‘I shouldn’t have forced someone to
do what I wanted. People can be happy doing their own thing. You like to work
hard, have a good meal and rest well. You can’t sing, don’t enjoy watching
moves, but I have friends I can do that with. Everyone has their own space and
when they are free they are together. It should be good like that. But we
haven’t had a chance to get tired together. My dad is too stubborn.’
‘He is not too stubborn.’ Zhengqing
replied.
They were near a park bench, so she
pulled him over to sit.
‘That’s true,’ she said, ‘I think
my dad has softened a bit. He let you come to my house for my birthday. He’s
just a bit embarrassed. (Zuben: By what?) It’s going to be alright. If I am
away, I will ask my Aunty Jiajian to cook for you, and send it to you. When you
have free time, come to my house and eat with my Dad. If you have to travel,
let my brother know and he will take care of Miao-dada (Zuben: I can’t tell you
how happy I am not to be typing that name 200 times). You see, family members
are good things too.’
Zhengqing laughed, he leaned back
against the park bench to look up at the sky. Yin Ting was describing a life
he’s never imagined he could have. Right now, he didn’t want to think about
working overtime, and then going home to an empty home.
‘I am very happy, Xiaoting,’ he
said, ‘I hope you’re happy too.’
She smiled and replied, ‘I am ah.’
‘I think you can win this event. I
think you will win. You are a good person and a gifted traveller. You will not
be buried under.’ (Zuben: Y’all haven’t thought of the implications of one of
the contestants dating the VP of the promotional company)
‘Okay! You send me to the gas
station!’ she said pumping her clenched fist. ‘But I still think your prize
money is meagre.’
‘Hey!’ He protested.
She laughed.
❀
Yin Ting began to prepare in
earnest for the competition. She flipped through photos and diaries she had
made in the past, collated information, and tried to find the best idea that
would gain her entry. (Zuben: Minutae…minutae)
Show was a women’s shoe brand,
therefore the protagonist is female. So she was looking for a story with a
female protagonist. (Zuben: No shit)
Yin Ting had travelled to Greece,
while she worked there her boss Chinese, who told her a lot of touching
stories. There was a young college girl that went to Egypt. She loved the
culture there and hoped to stay as a guide and write a book. Maybe she could
contact her and see how she was doing. In Huashan, she met a woman who had lots
of stories.
She spent two weeks collecting the
information. Talking with the people she had met while travelling and writing a
lot of proposals. Yet, she didn’t know which one to choose.
She took her plans to her family to
know their opinions.
Guohao thought the stories were too
plain and not sensational enough.
‘That is the taste of your old
man.’ Yin Shi said mockingly, ‘He watches too many dramas. So annoying,
everything is always over the top.’
‘What do you think is better?’
‘Why all these “been there done
that” locations? Why not Antarctica? For your travel photos, I think the
Antarctic is new and interesting. It would be fresh, people would be
interested.’
‘It’s only you that it is rare
for.’ Guohao mocked him in return, ‘Everyday on TV or the internet, there is
always one documentary or the other about Antarctica. Since all you do everyday
is watch girl group music videos all day long, Antarctica would be new to you.’
Zhengqing looked at Yin Ting’s
prepared mission and said, ‘There is no point, and it lacks commercial value.
Follow up will be difficult.’
Yin Ting sneered. What is business
value? Is it not to find a dream journey? (Zuben: A commercially viable dream
journey)
She decided to ask others first.
The registration date was still far ahead.
❀
On May the first, the event adverts
were launched on schedule.
The next day, the online travel
blogger, “Kōng qìqiú” announced on Weibo that she was entering the ‘Show’
competition. And she wanted to go and find a person who had helped her – in
Greece. “Kōng qìqiú” had photographed the man’s side view but not clearly. She
had had to leave the hospital in Greece for financial reasons. But the story
captured the internet denizen’s imaginations. (Zuben: What a bollocks of a time
waste. Well, be wearing Show shoes while doing it!)
Okay, Yin Ting was now clear on
what constituted to lyrical, novel and commercial value. She silently drew a
line across Greece on her list.
On the fourth, another travel
blogger announced her participation. She wanted to do to Dubai. Two years ago,
her friend wanted to start a business and the friend wrote on pieces of paper
the places she wanted to go. “Huā er bù lǜ” secretly added Dubai to the pile to
tease her friend. But it was the place her friend picked. She went to Dubai and
started her business without hesitation. Opened a restaurant, (Zuben: met a
Sheikh) and succeeded. “Huā er bù lǜ” would like to use this even to go and see
her.
‘She is my idol, and she is very
successful’ “Huā er bù lǜ” wrote on her blog. She also added a link to her
friend’s restaurant blog and website.
Okay, a crowd pleasing story and an
exciting location.
On May seventh, another blogger
announced she was participating in the event and her location was Antarctica.
“Ai zǒulù de nǚrén” wanted to go an see the Aurora Australis. Simple.
Yin Ting was worried, ah. Picking
Antarctica when it would be mid-winter! She looked at the event page and many
people had signed up. Regardless of whether they were popular bloggers or not,
big boss or small, everyone’s location and story seemed so interesting.
‘Your marketing team is working too
hard.’ She muttered to herself. ‘Your shoes don’t go to Antarctica. Isn’t it a
hard pass?’
But…where was she going choose to
go?
❀❀❀
Inspiration from unlikely places:
While Yin Ting pondered, Yin Guohao
became ill.
It was a Saturday.
Yin Shi went on holiday and wasn't back until the new week. Yin Ting and a few of her friend had gone to see Qin
Yufei. Lately, pregnant Yufei was feeling down, so Gu Yinjie had called Yin
Ting in hopes that she could come and cheer her friend up.
As Yin Tin left, she said to her
father, ‘Tomorrow is Serious’ birthday. We should have a meal out with him.’
‘I’m not his father.’ He replied,
‘Why would I want to eat with him on his birthday?’
Yin Ting was a little disappointed.
Would he not let her celebrate with Zhengqing? If she had known, she would have
changed the visit to Yufei till tomorrow and used visiting Yufei to see
Zhengqing. (Zuben: An oldie but a goodie plan. It works so well, especially if
your friend is in on it. Just don’t get your ass knocked up)
But her father continued, ‘Young
people’s activities should be arranged by the young. There is no need to drag
an old man about.’
‘Oh! You’re right, dad!’ Yin Ting
quickly replied, her spirits rising. Did this mean they were allowed to date and
didn’t have to bring light bulb daddy along? (Zuben: I don’t understand how
light bulbs correspond to the third wheel situation. Could someone who is well
versed in Chinese/Asian culture enlighten me?)
‘What did I say?’ he asked
grumpily.
Yin Ting became dumbfounded. But
she cuddled his arm acting spoiled, ‘I haven’t agreed about you two yet,’ he
continued, ‘don’t make a big deal with the lip service. Get the mall to
negotiate with your dad.’ (Zuben: *shrug*)
‘Yes.’ She said in a coaxing
manner.
‘But if you dare say it, you have
to take action.’
‘Yes,’ she said placating him. She
looked at the time, realising she would be late, she kissed her father’s cheek.
‘I’m off. I will consult with you about activities for the elderly.’
‘Who is elderly?’ he asked
arrogantly.
Yin Ting laughed and kissed him
again. ‘See you later, dad.’
When Yin Ting left, his face fell.
This morning, he woke up with an uncomfortable belly. But the last time he was
in hospital, it scared the children. And he really didn’t like the hospital; it
always reminded him of his wife’s last days. And Doctor Daxu was aggressive.
Guohao took some medicine, eat some porridge and took a nap.
In the afternoon, Zhengqing called
to see how he was. Guohao was uncomfortable and his tone wasn’t good, but
Zhengqing didn’t mind, he chatted with him a bit then they rang off.
The housekeeper had left after
lunch, and Guohao was home along. He was feeling really uncomfortable. He got a
hot water bottle and lay on the bed, holding the bottle to his stomach, he
slept a bit more.
After Zhengqing had suggested they
spent more time together, he could often call. Sometimes they chatted about
business. He would also see if they could go out for a walk, or do something
with the family. But Guohao did not promise anything. He did not hate Zhengqing;
he was very appreciative of the younger man. He just did not feel that he was
the man to make his daughter happy for the rest of her life. In that, he must
be a bad person. Yet, so far Zhengqing had behaved better than he had expected,
but he would not soften too quickly. Something easily won would not be
cherished. A test passed easily was not a test.
Guohao lay on the bed, thinking
about whether Zhengqing will free his daughter from her burdens and let her do
what she wanted. Would he support her, lover her dream and create the life she
wanted for her. (Zuben: Why can't she create the life she wants herself?) If so,
he would agree with their relationship. But for now, he needed to observe them.
Though he tried to relax and be
comfortable, his stomach got worse. He had to go to the bathroom to vomit. As
the heaving grew worse, he relented and called Zhengqing.
Zhengqing listened to the situation
calmly then asked, ‘Is there someone around who could drive you to the
hospital?’ (Zuben: if there was, would he be calling you?)
‘The housekeeper is off for the
rest of the day and the driver has taken his family out for the day.’ Guohao
replied.
‘Do we need to call an ambulance?’
he asked while picking up his car keys and putting on his jacket.
‘It’s not so serious that I need
the emergency ward.’
‘Alright, get your medical records
together, and the medicines you have been taken. I will come and get you in
twenty minutes.’ Zhengqing said. His calm voice made Guohao feel at easy. If it
was Xiaoting, he would be panicking.
‘Please don’t tell Xiaoting, she
hasn’t been out for a while, I don’t want to ruin her day.’ He said. It was his
fault that she hadn’t been out to see her friends. But he would not admit it to
Zhengqing.
‘Alright,’ he also felt that it was
too early to tell Yin Ting before they got to the hospital and confirmed the
situation.
Twenty minutes later, Zhengqing
arrived at the Yin residence. Guohao appeared dressed neatly carrying a folder
with his documents and a medicine bag.
Yin Guohao insistent on sitting in
the back seat, so Zhengqing humoured him. He vomited again on the way.
Zhengqing understood why he wanted to sit in the back.
At the hospital, Zhengqing raced to
get Guohao booked in, and then he got a hot water bottle to help warm his
stomach. When they finally got to see the doctor, she looked at his previous
records and asked about Guohao’s current diet and medication. Guohao hadn’t
been taking his medication. His gastritis was rather serious, and he must be
readmitted so thorough examinations would be performed to make sure his
condition had not deteriorated.
Yin Guohao threw a tantrum; he did
not want to be admitted.
‘Listen to the doctor.’ Zhengqing
said, is tone was calm but authoritative.
Guohao just stared at him and did
not speak, so Zhengqing continued, ‘You have to get treated, so that Xiaoting
can be at ease. I don’t want to call her and tell her your father is ill and
throwing a tantrum.’ He used the tone that he adopted when training people in
the company. It seemed to work, because Guohao closed his mouth.
Zhengqing got Guohao a private
room.
While they waited, he could see
that Guohao was becoming more uncomfortable. He went to see if the doctor could
prescribe him something to make him more comfortable. But the doctor said that
Guohao’s treatment plan was not determined yet, so they would have to wait for
the director. (Zuben: How does that make sense? It should be done from the
moment he’s seen the doctor and placed in the appropriate ward or something
close)
Zhengqing marched to the emergency
department, and found the director. The authoritative voice and his domineering
expression got him what he wanted. Before an hour was up, Guohao had many
doctors attending to him.
Before they could have food brought
over from home, Zhengqing wanted to ask the doctor if there were any dietary
restrictions. As he headed for the doctor office, he overheard a doctor and
nurse talking about Guohao,
‘That old man is back again, but
he’s not as cantankerous this time.’
Zhengqing was mollified. Yin
Guohao’s reputation seemed to be well documented. After speaking to the doctor,
he returned to Guohao to ask him to call their housekeeper to make some mild
porridge. Then he called Yin Shi to apprise him of his father’s situation.
When Yin Shi heard Zhengqing was with him, he
was relieved. He said he would come back quickly, but Zhengqing told him not to
worry and just call.
He called Yin Ting, who panicked
and said she would come at one. But Zhengqing calmed her down, and told her to
bring pyjamas and her father’s daily necessities. If she brought them, it would
save two trips. His tone was soothing which made Yin Ting calm down.
While Zhengqing was arranging
things, Guohao lay quietly on his hospital bed not knowing what to think.
Zhengqing sat on a chair that had been placed near the hospital bed, and did
not speak.
After a while, Guohao opened his
eyes to find Zhengqing looking his phone. Zhengqing looked up when he felt the
older man’s gaze,
‘Are you feeling better?’ he asked
Guohao.
‘Yes, a little.’ He replied. He did
feel much more comfortable now that he had taken his medicine, but he still
felt sick.
‘What are you doing?’ he asked
Zhengqing.
‘Reading my emails,’ Zhengqing
replied concisely, ‘Mobile phones are very convenient. You can deal with
business matters while away from work.’
Guohao did not feel guilty about it
and went back to sleeping. Zhengqing returned to his emails.
After a long while, Guohao blinked
awake. He seemed to have slept.
‘Is Xiaoting coming?’
‘Soon. She went home first to get
your things. Don’t worry.’ Zhenqing replied calmly, but Guohao was irritable.
‘All this lying on a hospital bed,
isn’t it better to be home?’
‘It would not be convenient when
the doctors want to run their tests.’
‘Do you live in the hospital’
Guohao asked him.
‘No.’
‘Then you don’t know how
hospitalisation feels.’
‘I don’t know.’ Zhengqing replied,
‘Your discomfort is because you are unwell, not because you are in the
hospital. Being in the hospital is to cure your illness and make you no longer
uncomfortable. This is the correct logic.’
(Zuben: If the hospital wasn’t comfortable, there wouldn’t be bed
hoggers in existence)
Guohao continued to complain.
‘You have to see the bright side,’
Zhengqing continued unafraid of him, ‘Although, the hospital is not as
convenient as home, you will get better here. There should be no prejudice.’
Guohao continued to harangue him.
Yin Ting arrived at this moment,
she paused at the door as she heard Zhengqing speak, ‘If you don’t want to be
in hospital, you should take better care of your health. Think about Xiaoting,
she is so worried about you.’
Guohao did not say anything,
Zhengqing continued, ‘With your wayward temper, how can she go?’
It seemed he hit Guohao’s sore
spot.
Yin Ting could not help but smile.
It was as though he was talking to a child, yet Guohao did not jump up and hit
him. (Zuben: Isn't that because he’s a man?)
She pushed the door open,
pretending she had only just arrived. ‘Dad,’ She greeted with a smile.
When Guohao saw his daughter, his
spirits lifted, but he grumbled anyway, ‘Your dad is sick in a hospital bed,
not in a hotel room. Why do you look so happy?’
‘I could go and buy two bouquets to
place on either side.’ Zhengqing said. (Zuben: 😂😂)
The room was silent. Father and
daughter were stunned, and then reacted to Zhengqing’s suggestion on getting
flowers to the hospital room could seem more like a hotel room.
‘Not funny at all,’ Guohao
grumbled.
Yin Ting laughed.
‘I wasn’t joking.’ Zhengqing
protested seriously. He felt the flowers would improve the room.
Guohao was speechless, Yin Ting
laughed even harder.
‘What is so funny?’ he asked as he
took the things from her and put them in the provided closet. Yin Ting rose on
her toes to kiss him.
Guohao coughed behind them.
Zhengqing and Yin Ting looked at each other and laughed.
‘Dad,’ Yin Ting called coming over
to sit on the bed with Guohao, ‘Do you feel better?’
‘I’m fine.’ Guohao replied. This
time, though he was hospitalised, his daughter was calmer. And she was
laughing. It was much better, ‘It’s the old worry. Nothing big.’
‘He will have dietary restrictions
from now on.’ Zhengqing said to her, ‘There are still tests to be run, so his
treatment plan and diet plan need to be done. But for now, no spicy food, no
alcohol or strong teas.’
‘Won’t everything be tastless?’
‘A Shi and Xiaoting are not married
and have children yet.’ Zhengqing said.
Guohao was stunned.This was a
cunning lesson; if he did not take care of his body, how would he enjoy his
grandchildren in the future. He had never considered this before. (Zuben: You
are a weird Asian parent) All he had thought about was eventually leaving this
mortal coil and going to join his beloved wife.
When Guohao didn’t say anything,
Zhengqing went to ask the nurse if there was a flower shop nearby.
Guohao looked at his daughter. She was
smiling at the door Zhengqing just went out of. It was a gentle sweet smile that reminded him of his wife.
Guohao thought for a long while,
then said to Yin Ting, ‘Tomorrow is Mother’s day. You and Zhengqing go to the
graves to see your mother. And his mother.’
Yin Ting was stunned and ecstatic.
Did it mean her father approved?
But he did not say any more. He
just grumbled and complained about being in the hospital. The doctors were
useless, and the bed was hard, the pillow was short. Yin Ting stared at him.
But when Zhengqing returned with the flowers, her father went quiet. Yin Ting
realised her father didn’t want Zhengqing to take revenge.
Yin Ting went to get water and
secretly laughed for a long time. Occasionally, Please be Serious’ lectures
were a good thing. But she would never admit it.
❀
The next morning, Zhengqing visited
Guohao to check up on him and made him eat his breakfast. When Yin Ting
arrived, she found the two men playing chess. As she watched them from the
doorway, her heart was filled with warmth.
Yin Shi returned from his trip and
came straight from the airport. Yin Guohao pretended to be angry, ‘I thought I
was going to die. And you only just came back. You stay here. Xiaoting you take
Qing to go and see your mother. Remember to buy fruit she likes and flowers.
Tell her I will come as see her after I get discharged.’
As Yin Ting left, with Zhengqing in
tow, she looked back at her father and brother and had an epiphany. She knew
where she wanted to go for the competition.
They went to the cemetery and
wished their mothers a Happy Mother’s day.
She spoke of her plans to her
mother, ‘I’ve thought about it. I won’t be able to win the event, but instead
of doing something that would be popular with people. I want to do what I am
good at. I will use this opportunity to show the world – to see the world
through my eyes.’
Yin Ting clasped her hands and
closed her eyes. She thought she could hear her mother say, ‘Jiāyóu!’
(Zuben: It’s just the wind, dear)
Thanks for the update Zuben!
ReplyDelete°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖° ty
DeleteThank you for translating this �� I really love it, even with those little comments of yours lol. Looking forward for the next chapter, I hope they get her father approval for real
ReplyDeleteAbout light bulbs: compare a room lit by warm glow of candles (ignore the fire hazard) and a brightly lit room. Which one is better for kissing, snogging and getting busy? Basically, light bulbs make the room less cozy and more proper.
ReplyDeleteAhhh, I see. Gosh, the things we humans come up with. LOL, thanks for enlightening me -haha!
Delete