Riko was stunned. She was sitting at her computer staring at the open explorer window in disbelief. Her complexion was blue and she put her hands on her head.
She turned to look out the window next to her, perhaps seeking a solution to the mess she has suddenly found herself in. It was a clear July night, the stars were twinkling and the night was cool. The loveliness of the night made her wonder, “what is this wind that blows?”
Turning back to her computer, Riko looked at the wall behind the computer where she had hung a calendar of with pictures of fluffy rabbits. The pictures usually healed Riko, but at this moment, it had no effect.
She sat back in her chair and stared at the ceiling.
Riko worked in the general affairs department of an electrical equipment company. That day she had been given a USB memory stick to complete some work by the department manager, Fujisaki-san. She hadn’t been able to finish it before closing, so she took her work home with her intending to finish at home, but now a stupid mistake had resulted in the deletion of the entire content of the memory stick. (Zuben: I’m sure there is a copy somewhere. Surely this is not the original.)
She had neglected to “safely remove” the stick before she undocked it from her computer. And the reward for her carelessness was everything was deleted. (Zuben: This has never happened to me before in my entire life, and I don’t "safely remove" jack shit, just yank it out like a savage)
Riko didn’t usually behave like this, usually, she took out the memory sticks after performing the safe removal procedures. But the only excuse she had was that she was more tired than usually. Normally this would not be an issue, data was not deleted every time you take out the stick, but there was an OS update the night before, there may have been changes she didn’t think about. (Zuben: Good lord! A proper plausible if not probable explanation? What is the world of internet smut coming to?)
In essence, it was just bad luck.
Whatever the cause, Fujisaki-san had told her to be careful with the data. It was all gone.
Riko really liked her job and she had good rapport with her colleagues, it would be dire if she had to find a new job and start again elsewhere.
She closed her eyes and imagined how Fujisaki would take this news. But she couldn’t imagine him getting angry. He was always so cool, did not show emotions, but she could imagine him saying in his cool even tones, “You screwed up.”
She grimaced.
Despite her dread, she decided she had to inform him right away.
She rose and found her phone and looked for his name in her contacts. She only had his number in case of emergencies.
Her finger trembled as she neared the screen. She stopped, took a deep breath to bolster herself and tapped on the call button quickly before she lost nerve.
The call was picked up right away.
‘Hello, this is Shimamura…’ she said when he answered.
‘What can I do for you?’ he said in his mechanical voice.
‘Um, that…’ her throat tightened, her head was empty, she could imagine him saying "Shimamura, explain what it is you require quickly and concisely or I will lose my patience."
So, she quickly told him what had happened.
But his tone of voice did not sound like he thought it was difficult at all.
Then silence went on so long, Riko almost assumed he had hung up.
‘But…’ Fujisaki continued, ‘It will be a great deal of annoyance for Yamanaka-san. And it must be reported to upper management. You will have to take responsibility for this.’ (Zuben: data did not get lost or stolen, and can be recreated. Why does upper management have to know about this, hmm, Fujisaki-san?)
Hearing his last sentence, Riko felt as though she had been sentenced to the firing squad.
While Riko was searching for her words, Fujisaki continued to speak, which was extremely rare. Usually when a conversation was interrupted, as far as she was aware, Fujisaki’s didn’t carry on. But because of the extenuating circumstances, Riko wasn’t thinking about Fujisaki’s change in demeanour.
‘As you know, I am acquainted with the President. If I let him know it was an honest mistake and bow in apology, there should be no disciplinary action taken on you.’
Riko was surprised by Fujisaki’s unexpected generosity, as she scrambled for the words to thank him, he added,
Riko felt like she had been dropped from a dizzy height. This was Fujisaki.
Riko was depressed thinking imagining what her life was going to be like tomorrow.
There was silence on the other end of the line. This was not unusual for conversations with Fujisaki, so she said goodbye and was about to hang up when he asked her,
‘Of course, it’s not free and it would not be cheap. Are you prepared to listen to anything I say?’
‘Yes, sir! Anything! Please…’ she responded quickly.
She could not think of a worse fate than being fired.
When she waited for him to say what he required of her, he was silent again for a few seconds. (Zuben: Is he grinning?)
‘I’ll let you know the details of what I want tomorrow. See you in the morning, Shimamura.’ And then hung up. (Zuben: The rabbit got into the trap herself)
Riko was reeling from the rapid developments, she was astounded, was he that kind? Maybe…she was very anxious. Would she be able to get through this pinch? (Zuben: dai pinchi!)
The next morning, Riko arrived at work earlier than usual and found Fujisaki at his desk looking at his phone. He had arrived even earlier than she did. (Zuben: Too excited to sleep? Couldn’t wait?)
‘Good morning, Buchō.’ Riko greeted with a slightly wobbly voice.
Fujisaki replied, but he did not even look up from his phone.
Despite feeling awkward, she got ready for her day and then approached his desk with the memory stick in hand,
‘Buchō, I am really sorry.’ She said as she executed a deep bow.
Fujisaki looked up at her and said, ‘As I said last night, if you accept my condition then you don’t have to worry about anything.’
‘What condition?’ she asked tentatively while hiding the confused mix of anxiety and hope in her heart.
‘Se…sex…fr…’ Riko froze.
She thought she had heard it wrong, but Fujisaki’s expression did not change.
‘You are speaking loudly, if you don’t understand, would you like me to explain?’
‘If so, you need to decide whether or not to accept this condition.’ His tone was firm but quiet.
Riko’s mind was in shock, but she understood; be his sex friend for a month. If she left it as it was, she didn’t know if she would be fired or suspended.
So, she swallowed and before she changed her mind she said, ‘I accept your condition.’
Then something more surprising occurred; Buchō’s lips curled up ever so slightly. But then it was gone like a mirage, he was back to his usual expressionless mien. (Zuben: Couldn’t hold it down, could you, buchō?)
‘We are agreed. Leave the rest to me.’
‘Oh! Thank you.’ Riko said gratefully, while looking like she had been pinched by a fox. [1]
But then Fujisaki frowned, ‘But if you show any reluctance or refusal, you’re in breach of our agreement. I will promptly report the occurrence to senior management.’
‘Yes, I will keep that in mind.’ Unable to keep up with the pace of events, she only had in her head, I have to get out of this without getting fired. She agreed.
After that, Fujisaki left and Riko was left by herself.
She remained anxious, but she thought that it had happened, she had agreed, she had no choice but to let buchō sort it out. So, she made an effort to concentrate on her work.
It looked like Fujisaki was busy, he was barely at his desk that day, and Riko was unable to know what happened with the issue. Riko was often out of the office preparing for meetings in the large conference room, so, lunchtime came without seeing Fujisaki.
For lunch, she went to her favourite restaurant with her colleague and friend, Ayano.
The moment she wasn’t concentrating on work, the anxiety rushed in and Riko was struggling but trying not to let it show.
Bright and cheerful Ayano said, ‘Hey Riko, are you alright? You haven’t been looking well all morning.’
‘Er yeah. Well, I have a few things…’ she replied vaguely, she couldn’t tell Ayano.
Tomonori Sayama was a colleague of theirs, he worked in the sales department. It was said that his work performance was pretty good, and was regarded as an excellent employee. He was good looking so he was popular with the female employees, and he and Riko had been dating up until a few months ago.
For Riko, who had never been the belle of anything since she was a student, it had been an unforgettable moment when a man like Tomonori confessed to her and asked to date her. However, they broke up within a month.
Tomonori cheated. Twice.
Riko had been able to forgive the first one, but a second incident in the same month resulted in a big argument and they broke up. (Zuben: Scum)
Riko regretted her rash decision, she had wanted to apologise, be more patient and give Tomonori another chance. Tomonori had begged for another chance, but Riko had blood in her head and did not want to hear it.
While she felt betrayal that he had been sleeping with another woman, Riko continued to feel love and attachment to her first boyfriend, Tomonori.
Now, it was too late.
She had heard rumours that Tomonori had started going out with another woman a week after their break-up. (Zuben: Super scum)
Fortunately, Riko was able to carry on as normal because they didn’t work in the same department. But she felt an ache when they ran into each other.
Though she still had him in her heart, she knew she could not get him back, she had no such charm. Even if he came back, she would worry and be anxious that he would have another affair, and things will end up the same way. (Zuben: Sensible girl)
So, when she thought of him, she was little confused.
Since she had discussed this dichotomy in her heart in an in-depth, detailed manner with Ayano. It was natural that her friend would think that she was ruminating over Tomonori-kun again when she was looking down.
This time, though, her troubles had nothing to do with him; Riko gave a vague reply.
Ayano was her best friend, she didn’t want to lie to her but she didn’t want to tell her about the situation in public either.
‘I was talking to someone in Sales, and they said Tomonori has a new girlfriend. Again! He has dated so many women in the past few months. Ah! He’s so fickle! Riko, forget about such a feckless man and find a new love.’
She said this to Ayano and Ayano gave sheepish smile, ‘Yes, I did, but that was before he dated you and I found out his true colours! A man who cheats rampantly is not a nice person. You should stop worrying about him. You looked like you were doing well lately.’
Ayano shook her head, ‘That goes without saying. Now, what do you think of Fujisaki-buchō? I think he looks as good as Tomonori.’
Hearing Fujisaki’s name, Riko was startled.
Ayano noticed and grinned happily, ‘It seems that you agree! Let’s aim for buchō’s heart together!’ (Zuben: Japanese ladies are weird; how do you aim for someone’s heart as a group?)
‘Well, I think he looks good, but Fujisaki-buchō doesn’t have an air that lend itself to fantasising about him in that way.’ Riko said. Even after the sex-friend proposal, she still thought this way.
After all, a sex friend and a lover are two different things.
Ayano nodded, ‘I know what you mean. You never hear any rumours about him, although, that doesn’t mean anything. He may just be foreboding on the surface.’
‘If you’re not interested in the manager, you should look for another guy! Forget Tomonori, and look for a new love seriously! Reignite the burnt wood! If you return to Tomonori, you will definitely end up in the same predicament. You should know that, Riko.’
‘True.’ Hearing that Tomonori has a new new girlfriend, Riko had no room to continue to think of a reconciliation.
Ayano grinned mischievously, ‘But buchō isn’t only cool, there is also a mysterious vibe around him. It’s very attractive.’
‘I think buchō is an "S". I’m a bit "M", so that would work. I’m sure Riko is the same, so you will be a good match for him.’
‘How could that be?’ Riko wasn’t sure about having an “M feeling.” But she didn’t think she was an "S" though. Though she would agree buchō was very likely an "S". However, she didn’t know much about him, she was aware that this evaluation was only based on his usual appearance and attitude.
But this discussion brought a concern she had not even dreamed of. If as Ayano suspects, that Fujisaki was an "S", then would their sex friend relationship be hard S&M play?!
Riko was not good with blood or pain. She did not like seeing people injured even in sports competitions. She really did not like the idea of hard S&M.
Of course, they had not decided when they would start, and the "S" thing was just a speculation. But the future was uncertain, and this compounded her many anxieties and concerns.
Their lunch was served and the two ladies tucked in.and their conversation moved on.
Notes:
[1] "pinched by a fox" means to be flummoxed by the situation
3 Riko Is Confused
aren’t we all.
The afternoon went on without any
change and the day finally came to an end.
Riko, looked around for Fujisaki,
while waiting to go home with Ayano. Fujisaki finally returned to the office,
and gave the command officially ending the work day.
Ayano rose and carried her bag,
‘Let’s go, Riko.’
As she rose hesitantly, Fujisaki
came up to them,
‘Shimamura, do you have a moment?’
‘Yes…’ Riko responded nervously.
Ayano glanced from Riko to Fujisaki
and back again with wide eyes, (Zuben: Sorry, she’s just swiped another hottie)
‘Well, excuse me. I’ll be off. See
you tomorrow, Riko.’ Ayano said with a wink and a wave.
As Ayano left, Riko wondered what
she what excuse she was going to come up with for being called by the manager.
‘See you tomorrow.’ Riko replied
weakly.
Ayano left with a cheeky smile.
Eventually, all the other employees
left leaving Riko and Fujisaki.
After standing silently for a
while, Fujisaki looked around to ensure that there was no other person still
working and turned back to her,
‘In conclusion, things went
alright.’
Riko was dizzy with relief, ‘Thank
you, Manager. Thank you.’ (Zuben: Thank you for conning me)
‘So, remember our deal’
How could she forget? Riko nodded.
Her brightened expression suddenly clouding over.
Then Fujisaki started asking some
deeply personal questions, about her period, and whether she was taking
contraception. He arranged to begin their new relationship after the end of her
next period.
On one hand she thought; he’s very
through discussing this sort of thing in advance, but on the other hand, asking
her to ensure she was taking her contraception, she wondered did he want to
have sex with her without a condom? She was even more confused.
It was already a big deal planning
a sexual relationship with Manager Fujisaki, and this?
‘Manager…do you really intend to
have that kind of relationship with me?’
‘Do you think I’m joking?’ he
replied.
Inwardly, her reply to him was; she
had never heard him joke in any setting as far as she was aware. But she shook
her head.
‘That’s not the case. I’ve just
ever only been with one person…I’m not used to arrangements like this.’
‘So, you want so renege?’
‘No that is not it!’
Fujisaki showed no sign of anger or
frustration, he merely said, ‘There is no need for you to be confused. While I
understand your misgivings, a deal is a deal. Are you the kind of person that
goes back on your promise?’
‘No, of course no.’
‘Then, you only need to be patient.
It is only for a month, not forever.’
Hearing this, Riko got a hold of
herself. Though the confusion and anxiety did not abate, she felt that she
could deal with it, it was only a month; her mind got lighter.
‘As I said, keep taking your
contraception, and be ready on Saturday, we will begin then. Does that suit?’
He was unusually talkative.
Riko nodded, ‘Yes,’
Riko gave him her address, and they
parted ways.
Outside, it was dusk and the city
light were coming on. The setting summer sun was reflected on the windows of
skyscrapers making her feel melancholic.
4 The start,
a very good place
The work week ended, and Riko
returned home on Friday night. She was very restless. It was because of the sex
friend relationship she was about to begin with the Director. The thought of if
made her deeply embarrassed.
‘How melancholic, I haven’t ever
kissed anyone other than Tomonori-kun. I suppose he was someone I liked.’
(Zuben: well, the time for the second person has come)
She sighed, ‘While I think Director
Fujisaki is good looking, and Ayano and the others admire him…I don’t dislike
him. But romantically, I still like Tomonori…I wonder who Tomonori-kun is with
right now.’
Her phone rang.
She picked it up and saw the caller
ID, her face stiffened.
She nervously answered.
‘I’m pick you up at 8pm tomorrow.
Have dinner in advance.’ (Zuben: What? No wining and dining to help her relax? Dude!)
It was happening.
‘Yes,’ was her reply.
‘Because tomorrow is July 12, our
relationship will end on August 11 – a month’s time. As you are aware our
company allows interpersonal relationships. We are both single at the moment,
so there is no need to particularly hide anything or feel guilty.’
That is not the point here, Riko
protested in her mind, although she didn’t feel guilty, it wasn’t a
relationship between lovers who liked each other. But she couldn’t say that out
loud.
Their president had gotten married
to a lady that was his subordinate, a few years ago. For that reason, the
company did not prohibit office romances, and there were many couples who did
not hide their status, like Riko and Tomonori. (Zuben: I’m tired to typing this
douche’s name)
‘Yes,’ Riko replied, belying her
tumultuous mind.
‘You’ll be staying over at my place
often in that time, so be prepared.’
‘Huh?!’ Riko exclaimed before she
could stop herself.
Would she be partly moving in with
him for the month?!
But Fujisaki did not seem to care
about Riko’s exclamation, and continued, ‘It would be difficult for me to come
to your place to pick you up each time. Since we work together, it is more
convenient to go to my place directly.’
Riko was reluctant, but she
couldn’t say anything because she was afraid arguing would be in breach of the
promise, so she remained silent.
Fujisaki took her silence to mean
she agreed.
‘See you tomorrow at 8pm.’ He said
finally and hung up.
Riko was stunned, not by his
unfriendly ring off, but because of the multitude of instructions he had given
her. But since she knew that Fujisaki was the kind of person who did not like
changing course once it had begun, Riko gradually accepted things.
It was only for a month, she
reminded herself, and began to play her favourite tunes to distract her.
The next evening, Riko stood in
front of her apartment building with a large suitcase a few minutes before
eight. Her suitcase was packed with clothes, cosmetics and other daily
necessities. She thought that she would not need that much for a weekend, but
she also felt like she should be prepared for anything.
Riko checked her watch, it was five
to 8. She returned to quietly waiting for Fujisaki while touching her little
stuffed rabbit strap decoration attached to the handle of her suitcase.
Three minutes passed and a black car
drove up to Riko. She had been briefed beforehand the make and colour of his
car, so she went up to the passenger door,
‘Pardon me, but my suitcase…’
‘Put in in the backseat.’ He said
opening it from his seat.
After putting the suitcase away,
Riko got into the passenger seat, saying, ‘Pardon me,’
Fujisaki waited silently watching
her as she got in. He was dressed casually. Once she was seated, the door was
properly closed and she put on her seatbelt. Fujisaki checked the front, rear,
left and right of the car before starting up. (Zuben: Is he that methodical or
is he making sure nothing will hurt his baby?)
To Riko’s disappointment, the car
was silent during the drive. While this was not unexpected for Riko, since
Fujisaki’s reticence was nothing new, she had hoped that he would be a bit more
open since they were about to begin this new relationship. Nevertheless, Riko
brought up bland questions and topics about the weather and where he lived, and
Fujisaki gave simple and short answers, but he never ignored her, so Riko at
least felt that he was being kind.
Soon they arrived at his house.
Despite being submerged in the night, Fuijisaki parked his car into the garage
smoothly. Although, she had not fully seen the extent of the house, she felt
like it was too big to live alone.
Once he shut of the engine, Riko
unbuckled her seatbelt and they got out of the car. As Riko approached the back
seat to collect her suitcase, Fujisaki had taken it from the opposite side.
Riko bowed, saying, ‘Thank you.’
Then Fujisaki had a strange
expression on his face, ‘Do you need all this luggage for one night?’
‘Um, they are various necessary
things.’ Riko answered awkwardly.
‘I see.’ He replied drily, before
locking the car door, and leading Riko into the house.
As she entered the house, Riko’s
tension spiked.
‘It’s normal,’ he said, ‘Don’t be
nervous, this is the living area. I’ll switch on the lights.’
She had said the prerequisite
“ojamashimasu,” as she entered but she was tempted to say it again.
The living room and adjoining
kitchen were neat and tidy with no litter anywhere. It looked as though he took
care of his house.
He led her to sit in the living
room and sat across from her. When they were facing each other this way, Riko
was placed back in the boss-subordinate roles rather which reduced the
discomfort of the uncertain relationship they were about to begin.
‘As I have said earlier, for one
month staring from today, you will be my sex friend.’
Riko gave a small nod, ‘Yes,’
‘When we are together in private,
you can call me by my name, Takatora, and I will call you, Riko.’
Riko’s eyed widened in surprise. She
was surprised that Fujisaki knew her given name. She had always thought he was
indifferent to such things. At the same time, she was surprised that the
knowledge made her a little happy, it made her feel like an important
subordinate even though she had a naïve attitude.
Fujisaki took Riko’s silence as
consent and carried on, ‘If there is any suspicion, we can just tell people
we’re dating. But we will not speak of it in general either.’
Riko had no objection to that, she
nodded, she really didn’t want to tell anyone that she was in a “sex friend”
relationship with her manager.
‘That is all I have to say before
we begin, do you have any questions?’
‘Oh! Uh…that…are you into
painful…things?’
Ayano had said he was like an S, so
she had been really anxious about this being a sadomasochistic thing. She was
really afraid of being hurt; it was scary to play such games.
Fujisaki glowered at her, ‘What is
that?’
After a moment, he said, ‘I suppose
I may be kind of S but I don’t play hard at all. I will not hurt you; you can
feel relieved in that aspect.’ (Zuben: Why must we label ourselves?)
‘So then, do you play softly?’
‘What I am saying is; there will be
no physical pain. I can promise there will never be any physical injury to
you.’
While her anxiety did not totally
disappear, she was slightly relieved that it wasn’t going to be hard SM.
‘I suppose I would describe what I
like as “shame play”, which is neither painful, so enjoy it.’
‘Shame…play?’
Though she had never heard of the
phrase, she could understand at what it meant, and her anxiety amplified.
Though she didn’t consider herself as shy, she certainly wasn’t shameless.
Seeing Riko’s embarrassment, he
said, ‘You will understand in a moment. Just so you know, I will not be using a
condom.’
‘Yes.’ Riko had never had sex
without a condom, but she had agreed to his terms.
She looked directly at him again;
he really was good-looking. If he was a little kinder, she would be more
excited even if it was a sex friend relationship.
‘Any other questions?’ (Zuben:
Concerns or queries)
‘I don’t think so…maybe…’
‘You can always ask whatever you
want along the way. Why don’t you take a shower first? Did you bring a towel?’
‘Yes, I brought one. I’ll go and
take a shower, then.’
Riko nervously opened her suitcase
and took out the items she would need, and went with Fujisaki to the bathroom.
‘There is a basket in the washroom
to put your things. Use what ever you like in there. When you’re done want in
the bedroom on the right, naked.’
5 First Night
or what you will…
Riko heart was thudding in her chest as she took her clothes
off and showered. She dried her body and wrapped her bath towel around her body
and went to Fujisaki’s room.
She stood there wondering what to do with herself. She
crouched, suddenly feeling a sense of desperation wanting to escape. She heard
the sound from the bathroom much earlier than expected. She quickly rose.
The room door opened quietly and Fujisaki appeared, nude.
In his hand, Fujisaky had a washbasin, but Riko was not
paying attention to it. She had of course seen Tomonori naked, but seeing
another man, moreover her boss, naked would be reasonably discouraging to have
to see. But Fujisaki’s body was more muscular than Tomonori’s slenderness, he
could be an example of the so-called “Fine Macho.” (Zuben: orz…Japan!)
Then she saw his penis. It wasn’t erect yet, but she got the
idea that it was thick and rugged.
‘I told you to wait in bed.’ He said calmly.
She rushed to the bed as she apologised.
He put the basin on the bed side table and climbed on the
bed with her. She still had the towel on.
‘I’ll take the towel off.’
She wanted him to turn off the lights, she was deeply
embarrassed. But since she knew she could not resist; she removed the towel.
She was naked before her boss.
His gaze crawled down her body, past the red cheeks, to the
moderately full breasts, and down her flat stomach to the hair that covered the
mound. Though she didn’t notice, Fujisaki’s body began to respond, but his
expression remained impassive.
‘Open your legs,’ he said.
Too shy do just do such a thing, Riko hesitated, and asked,
‘C-could we turn off the lights?’
‘If I turn off the lights, how would I see. Do as I say.’
If she didn’t comply he will she was refusing and he will
report her mistake; this situation was even more scary. (Zuben: Oh Riko, you’re
so dumb)
She parted her legs, and Fujisaki could see her secret part
what she had never shown to another man aside from Tomonori. But perhaps, she
was deeply aware this was going to lead to sex, contrary to Riko’s conscious
will, she stared getting wet. No matter how she would prefer to be doing this
with her beloved person, it was certain that Riko’s body, who had not
masturbated since Tomonori, has been frustrated.
But Riko could not recognise the honest reaction of her
body.
Fujisaki moved closer, his eyes on her fissure. Riko slid
back.
Fujisaki shook his head, ‘It’s a hassle if you react
everytime, please make an effort to get used to it.’
‘Yes.’ Riko replied with a small voice. She tried to keep
still while exposing herself to him, clenching her teeth to endure the
embarrassment.
He moved closer and touched her pubic hair. Riko was
startled by the contact but she couldn’t do anything. Fujisaki’s penis seemed
to have increased in size. Riko endured with hands on her hot cheeks.
Fujisaki stroked and pulled at her hair in an almost
possessive manner.
‘You hair here is quite this, did you realise this, Riko?’
‘That…kind of thing…I don’t know.’
‘Hmm.’
He had put a bunch of things on the bedside table that she
had not made any note off. He took a sheet, lay it on the bed and asked Riko to
shift her body onto it. She had no choice but to obey.
When she saw the Riko suddenly had an idea of what was going
to happen.
‘I will start shaving you, but I need you to keep still. You
would not try to escape again, will you?’ he said in his deadpan voice.
‘I won’t.’ she had no choice but to comply. She looked down
at herself, she had never thought she would be shaving it, but even more so,
she had never expected that someone would be shaving her!
‘I will be patient, but it would be best if you get used to
is. For this next month, just think of me as your…lover.’ He said.
On careful consideration, that empathy would help reduce
embarrassment. So, she stared at his handsome face and chanted, Fujisaki-san is
my lover. Then she closed her eyes and said,
‘I shall do that.’
‘Remember you are mine for the next month to do what I want
with. Do you understand?’ (Zuben: We heard you the last time and the time
before that; is your record broken?)
‘Stay still.’ He picked a towel from the basin and draped it
on her. The towel was warm, making her lower abdomen get hot. It must have been
soaked in hot water.
Covered by the towel, Riko’s embarrassment dimmed a little.
But it did not last, Fujisaki removed the towel two minutes after, and she
immediately felt a soothing coolness in that area. (Zuben: I should try this
next time I trim the bushes. Not the dude doing it…except if they’re offering.)
‘Your hair is really soft, since it’s not long it isn’t
necessary to trim with scissors first.’ He said softly while stroking her hair,
it had softened due to the hot towel. (Zuben: Dude, we don’t need the play by
play)
He continued to play with her pubic hair, and Riko face
reddened up to her ears.
When he tired of messing about, he took the shaving cream
and silently applied it to her pubis. He smeared the cream all over her labia
and his hand brushed against the sensitive bean as he stroked down.
When he was done, he picked up the razor, ‘I’m going to
start now, don’t move.’
He pressed his razor against her and began to draw it down
slowly.
Riko tried very hard to hold herself still as instructed,
but that it was also the fact that she might get injured if she did move. She
covered her face with her hand waiting for it to be over.
But Fujisaki was not going to let her escape, he asked, ‘How
do you feel as I shave your pubic her that you don’t normally show to others?’
Riko was not in a mental state to answer but Fujisaki
pressed on, ‘Answer honestly. Is it fun, does it feel good, is it embarrassing?
What do you feel?’
It suddenly felt like she would displease him if she didn’t
answer, ‘I’m embarrassed. It’s embarrassing.’
‘But you’re mine. You should be happy. Aren’t you happy I’m
doing this for you?’
Feeling the cold razor running up and down her privates,
“embarrassment” was the only thing she felt, not happiness, but she felt she
had to play along with what he wanted.
‘I’m glad…’ she said quietly.’
‘You’re glad that who’s shaving you where?’ he pressed
again.
Riko was at a loss for words.
‘I’m glad that Takatora-san is shaving my shameful pubic
hair.’
He smiled.
Riko felt like there was no reason to cover her face any
more, so she put her hands down. Fujisaki seemed to have finished shaving her,
and he wiped her with the warm towel. When he took the towel off, her mons was
clean shaven. The lack of hair made the fissure more prominent. No matter how
she felt her about it, her body was clearly excited and the amount of fluid
pouring out of her hole was increasing.
Fujisaki touched the newly shaven skin and scooped the juice
with his finger before presenting it to Riko, ‘Look at this,’ he said.
She looked at him through her fingers covering her face, her
face turned redder as she saw him play with the viscous fluid between his thumb
and forefinger; undoubtedly coming from her vagina.
‘Look how excited you are, Riko. You were feeling food while
I was shaving your hair and touching you.’
She did not reply, she could not deny the proof before her.
Then he said, ‘You’re prohibited from hiding your face. I’ll
finish up, so sure to look carefully.’
He poured some aftershave lotion into his hand, and applied
it to her mons.
Once he was done, he wiped his hands with the towel.
‘I’m done, look carefully.’
Riko looked down at herself, she was confused by her
hairlessness.
‘I shaved it very nicely, you’re happy, aren’t you?’
‘I’m happy.’
But Fujisaki shook his head, not liking her answer, ‘You
sound robotic. It’s like you’re reluctant. Would you like to stop here?’
‘No, I am happy!’
‘Is that true?’
‘That Takatora-san did it…I am glad.’ She said blushing
right up to her hairline. (Zuben: Happy happy joy joy)
He sneered, ‘Do you want it?’
She immediately knew what “it” was but she needed more
mental preparation, but there was no going back.
She tried not to look at the heroically towering phallus as
she answered, ‘I want it.’
‘What do you want?’
She looked away, ‘Takatora-san’s…penis…’
‘Say it in a different way, so it is clear where you want
it.’
Riko was almost in tears as she said, ‘I want your cock in
my pussy.’
Fujisaki nodded when she finished, ‘Well said, but from now
on, you need to be completely obedient. You have three chances, any refusal
with result it me calling it off and reporting you.’ (Zuben: Call it off. Let’s
report each other)
‘Yes…’ she replied feeling rather low.
Fujisaki’s expression softened, ‘I don’t want to scold you.
I don’t want you to break your promise and run away.’
‘But…’
‘If you don’t mean to do that, listen to what I say quietly
and do it. I know this is all new to you, but be a little more proactive, that
is all I ask.’
‘Yes.’ (Zuben: Dude, get the girl the normal way, then you
can be asking for proactive)
Riko braced herself mentally, he was telling her that this
was her last chance. (Zuben: I think there would be many more chances)
Watching her came to loom over her,
‘Then, I put it in as I want. It’s our first time having
sex, so I want to remember how you feel, and engrave proof that you’re mine
deeply inside you.’
Although she wasn’t a virgin, Riko suddenly felt frightened.
But she could not retreat.
He stroked her body and parted her legs wider, exposing her
fissure now glistening with nectar. He did not hesitate as he pressed the tip
of his symbol, which was now maximally engorged, against her entrance.
‘Let’s enter.’ (Zuben: dozo)
Riko’s heart was beating hard in her chest, and the blood
was pounding in her ears, but she had not choice but to nod.
As Fujisaki pushed his hard, thick cock into her honey pot,
Riko could not help but emit a moan of pleasure. No matter how much she wanted
to deny it, Riko’s body welcomed the long awaited presence and exuded more
juice. It was probably the first time Riko’s body had wanted a man this
much. (Zuben: Are we trying to say, her
‘body’ likes him? Her brain just needs to catch up?)
Her excitement was heightened but the shameful play, being
forced to speak obscenity.
Fujisaki entered her depths smoothly.
Riko could feel his heat, hardness and thickness within her
lower abdomen. While his length and thickness were similar to Tomonori’s,
Fujisaki was harder and more rugged. (Zuben: What does that mean?)
She was having sex with Fujisaki; they had now changed from
boss and subordinate to man and woman.
Fujisaki stayed, unmoving for a time, he looked down at
their copulation and said, ‘I think you have something good.’
‘Thank you…?’ Riko
said almost absentmindedly, she was reluctant to admit she was being dominated
by the pleasant sensation that was springing like a fountain deep inside her
body.
‘You’re deep and narrow, and tight around me. How do you
feel, Riko?’
‘Takatora-san’s…is in,’
‘My what? Where is it? How does it feel?’ (Zuben: How does
it feel to treat me like you do?)
‘Takatora-san’s cock is in my pussy. It’s hot.’
‘What would you like me to do with it?’
‘Please move…’ she cried. The excitement had mounted, Riko
could no longer afford to be shy or reticent.
‘Let’s move.’ Fujisaki said before pulling back and
thrusting in. His speed mounted and the churning of her wet pussy could be
heard.
Riko began to moan joyously. The feeling of his hard cock
rubbing inside of her intoxicated Riko. She unconsciously widened her legs
inviting him deeper without being told to.
Fujisaki looked like he was hit by considerable pleasure,
his handsome face was distorted. He swiftly and vigorously slammed his meat
stick into Riko while changing the way his hips moved. Every time he struck her
back, Riko moaned loudly.
‘A ~a~a~! A~a ~! A~a ~! Ā~!’
‘Does it feel good, Riko?’
‘It feels so good!’
‘I’ll make you feel even better.’ His voice didn’t sound any
different from usual. But Riko was too far gone to care. Fujisaki reached for
her breasts as he moved his hips against hers. They were rolling and swaying
with each thrust. He caught them in his hands and started rolling her nipples,
which had increased in size and hardness due to arousal. A tremendous current
of pleasure ran through Riko,
‘Hi ~ya~a~! A ~a~an! Please don’t~ stop!’ she cried. Riko
had never experienced an orgasm before, even in her last relationship. The
surge of pleasure induced terror inside her.
But Fujisaki didn’t stop. On the contrary, he began to tease
her sensitive nipples even more. He continued to pinch and pull and roll and
press them. At the same time, he thrust his hip against her pelvis so he ground
against her sensitive bean. And he had discovered where in her honey pot she
had the biggest reaction, and continued to hit it. Riko’s body produced more
and more nectar, clenching Fujisaki’s cock.
Riko could feel her coming climax and tried to hold it back.
She was so embarrassed to be caught by Fujisaki’s penis and having an orgasm,
but it was impossible to hold back the coming tide. Her nipples, clitoris and
vagina were violently stimulated, and Riko’s body was poised for the supreme
moment.
He continued to mate, there were splashes of nectar from
their joining.
Riko jumped into climax with a scream after one final deep
thrust from Fujisaki. Her inner muscles contracted sharply wrapping his cock
tightly. This started a violent peristalsis and cloudy sap was ejected from the
tip of the symbol deep inside her.
Riko could feel the heat that spread in her lower abdomen
but the feeling of culmination had been immense, and she didn’t care. This was
the first time someone had come inside her, but it was also the first time she
had reached climax through sexual intercourse.
While he was deeply embedded within her, Riko enjoyed the
moment of ecstasy to her heart’s content. After his ejaculation, his cock’s
throbbing began to ease.
Fujisaki did not move for a while.
Riko could not move, she was still enjoying the hot and hard
feeling of his member inside her, immersing herself in the afterglow of
pleasure she had never experienced before.
‘It was better than I expected. You did well.’ Fujisaki
finally said.
She never thought he would compliment her, Riko returned to
reality surprised.
The next moment, Fujisaki leaned down and kissed her. Riko
involuntarily stiffened in shock. But At the same time Riko felt a joy that
could not be hidden.
Tomonori, when they had been together, would immediately
light a cigarette after they were finished. Although, she had thought he was
gentle, she still had a little dissatisfaction with that. She wanted him to be
gentle after the deed, even for a little bit.
So, Fujisaki kissing her was surprising but made her happy.
She completely forgot it was him, and closed her eyes to enjoy the sweet kiss,
while still intoxicated by the heated feeling still dwelling within her.
But it was only for a short time, Fujisaki pulled away and
regained his usual poker face. He pulled out of her, and cloudy liquid spilled
out of her cleft.
They cleaned up, and Fujisaki said to her as he dressed,
‘It’s a bit too early to sleep, so I will be working in my study. You can do as
you like, there are snacks in the fridge if you want but don’t mess anything
up.’
‘Yes.’ She replied to his back as he left the room without
looking at her. (Zuben: Running away?)
She was left on the bed, nude.
When he was gone, Riko got up and put on her panties and
pyjamas. She decided to watch TV in the living room. But she could not feel
relaxed because she felt that she was in her boss’ home, even though they had
begun this unreliable relationship. It just made her feel depressed.
She wanted to forget quickly that she was made to feel so
much pleasure from the shameful play and sex.
Riko could not concentrate on the TV at all, she looked
around restlessly. It looked like he really liked being neat, because no matter
where she looked, it was neat and tidy in every corner. As she glanced around,
she noticed a bag placed in the corner of the room. It looked like a work bag,
but it was smaller than the one Fujisaki usually carried to work. But it wasn’t
the bag itself that caught Riko’s eye, it was the fluffy rabbit strap that was
attached to the zipper. Riko turned to her suitcase and looked at her strap,
the rabbits were similar albeit with different colours.
Even so, the strap did not fit her image of Fujisaki, so
Riko thought, buchō was surprisingly cute if he liked rabbits. Maybe they had
something in common.
Riko watched TV for a bit more, but could not get into it.
She sighed and decided to take another shower, and brushed her teeth before
returning to the living room to wait.
Fujisaki emerged from his study and came to the living room.
‘Let’s go to bed.’
Riko nodded and rose out of the couch, ‘Ah, Takatora-san,
I…took another shower and I brushed my teeth…’
‘That’s fine, you don’t have to report those things. You go
ahead.’
‘Yes.’ Riko replied, tension wrapping her again as she went
to the bedroom.
Riko got into bed and waited for Fujisaki. He came in after
10 minutes wearing light blue pyjamas, looking ready for bed.
Riko’s heart began to thud again.
Fujisaki did not get straight into bed, but went to his
closet and took out a pillow.
‘I have a pillow for you.’
‘Eh? Um…pardon me. Thank you.’
‘Don’t worry about it. Did you brush your teeth? Where is
your toothbrush?’
‘Yes, I brought my travel toothbrush from home.’
‘I should have informed you; I prepared a toothbrush and cup
for you in the bathroom.’
‘Thank you. I’m sorry I didn’t notice.’
(Zuben: He was too busy trying to shag you.)
She didn’t didn’t he would be so thoughtful to her. Riko was
thankful and bowed and apologised.
Fujisaki said nothing as he came up to the bed and handed
her the pillow, ‘Don’t worry about it. I got it for you, so feel free to use
it.’
‘Yes.’
Fujisaki got into bed making Riko remember that they had
just had sex, and she turned bright red. It was a single bed, so it was cramped
with both of them init.
‘It may be uncomfortable, but let’s endure it for a month.’
(Zuben: Why do I feel the single bed is intentional. You can’t have a big house
with a single bed in the master bedroom. Don’t make no sense, Riko)
‘Ah, sure.’ She replied nervously, she racked her brain
trying to changed the subject, ‘Ah, Takatora-san, do you like rabbits?’
‘I don’t particularly like or dislike them. Why do you ask?’
‘Oh…I saw a rabbit strap on your bag in the living room.’
(Zuben: And decided you’re a five-year-old child at heart)
‘Oh that, I got it from my sister.’
‘Sister?’ She knew next to nothing about Fujisaki, so this
information was fresh for Riko, ‘What kind of person is your sister?’
‘She’s two years younger than me.’ He replied looking
irritated.
Riki thought that he didn’t want to talk about his family
with her and she was in trouble. But he said,
‘There’s nothing interesting about my sister. I’m going to
sleep.’
‘Yes.’ Riko got as comfortable as she could on her new
pillow, laying on her back. Fujisaki switched off the light, so she couldn’t
tell what his sleeping position was but it looked like it was on his back as
well.
After a few moments of silence, Riko said ‘Goodnight.’
‘Goodnight,’ Fujisaki replied quietly, with made Riko happy
he had not ignored her.
Riko desperately tried to fall asleep but could not under
the present circumstance; sleeping next to her boss. The fear that she might
roll and hit him with her arm or leg made her too anxious to sleep. While
Fujisaki seemed to have fallen asleep withing fifteen minutes of switching off
the light. Riko finally fell asleep as the eastern sky glowed blue.
Chapter 6 – In the morning
You know it's gonna be alright
Riko woke up disoriented, not remembering where she was.
Then she did, and her face grew heated. She turned over and Fujisaki had risen.
She looked at the clock it was 8am; what if he got angry that she had slept so
late?! (Zuben; 8am is a perfectly good time to wake up on a Sunday.)
It was natural that she did not get up earlier when she had
not been able to get to sleep till dawn. Riko rushed out of bed and opened the
door of the bedroom. She could hear noises, so she headed to the living room.
She slid the door of the living room open as she said ‘Shitsureishimasu,’ and
noticed Fujisaki standing in the kitchen making breakfast.
‘Good morning,’ she said to his back.
‘Good morning,’ he replied without turning around.
‘I’m sorry I slept late!’
‘I was planning on waking you up later. Go and get ready,
breakfast will be ready soon.’ Fujisaki replied without looking up from slicing
tomatoes. (zuben: Is he annoyed he didn’t get to wake her up with breakfast in
bed? I wish we had his thoughts)
‘You’re making breakfast. Thank you.’ She felt very
embarrassed that he was making breakfast. In her heart, she had a feeling that
Fujisaki-san really was a good person, and the feeling of gratitude towards him
expanded. (Zuben: Sooo easy)
‘Well, we need to eat. Don’t mess around; go and clean up.’
‘Yes,’
She picked out clothes from her suitcase and went back to
the bedroom to change and wash her face.
After Riko returned to the kitchen to have breakfast.
Fujisaki had made sandwiches. Once again, Riko felt like she was in the
presence of her boss, and nervously said, ‘Thanks for the meal,’
The sandwiches were filled with tamagoyaki, cabbage, bacon,
and other delicious vegetables. It tasted delicious, and she said as much to
Fujisaki, but tried not to be too effusive fearing he would get irritated by
anything excessive.
He only gave a perfunctory reply.
After that, silence reigned. Riko could not say it was
enjoyable even thought the sandwich was very tasty.
After finishing their meal, they tidied up.
‘Let’s return to the bedroom.’
‘Huh?’
She looked at the clock, it had just turned 9 ‘o’ clock.
‘We’ll have a little session now and end it today.’
‘But…now?’
‘Don’t want to?’
‘That’s not it.’ Riko protested, she had thought I do not
want to have sex in the bright light of day. But she didn’t have any veto
rights. (Zuben; Heavens! What is with these women and daylight sex?)
‘There should be no problem, let’s go.’
‘Ah! Can I take a shower?’
‘Sure, go ahead. Be quick about it.’ (Zuben: And the
multiple showers. I like being clean but Asians are a bit extra. And no lotion
after! Dry skin blues)
‘Yes!’
She went to the room and picked up her things and escaped to
the bathroom.
While she was in the shower, “Fujisaki is going to do
something weird” went round and round in her mind.
She could not shower forever. After a few minutes, feeling
depressed, she dried off and tied her towel her. She went back to the bedroom
and knocked before she entered. Fujisaki was already naked on the bed. Summer
sunshine was streaming through the window making the room bright without the
light on.
Fujisaki’s body was clearly visible making Riko blush.
A large mirror had been placed beside the bed that hadn’t been
there when she woke up this morning. Fujisaki must have moved it.
‘Take the towel off quickly.’ Fujisaki said the moment she
entered.
‘Yes.’ It had only been one night; she could not get used to
being naked in front of him yet. She grit her teeth and took the towel off.
‘Come here. Don’t be nervous.’
Riko quietly obeys and went to him.
She noticed his penis was gradually rising. As soon as Riko
reached the bed, he said,
‘Let’s start with masturbation.’
‘Eh?!’ Riko exclaimed, but Fujisaki ignored her
embarrassment. He pulled her closer.
‘I want you to masturbate in front of this mirror.’
Riko had never masturbated in front of anyone before, so
though she had resolved to silently obey, she was too embarrassed and dismayed
to start.
‘Is it that you are reluctant? I thought we agreed last
night. Have you forgotten?’
‘No. But…that…’
‘If you are not reluctant, then begin.’
‘Yes.’ Riko nodded sadly. She wanted to run away but there
was no escaping this.
According to his instructions, Riko sat before the mirror
with her knees up and apart. Staring at her reflection in the mirror, she
turned away, she didn’t want to see herself like this. But she had to. She had
to look at herself in the mirror, otherwise it would take forever.
She turned her gaze back to the mirror. Saw herself with her
legs wide open. She awkwardly moved her hand and touched her cleft. Watching
herself do this in bright daylight, she just couldn’t. But Fujisaki was there,
the silent pressure of his presence made Riko start; she began to stroke her
labia and clitoris.
‘Touch your breasts.’ He instructed and she reached up to
her knead her breasts with her other hand. Despite the embarrassment of
watching herself do this in the mirror, Riko began to get wet. She could not
stop it or the stirring in her body. She kept silent by pressing her lips
together, but eventually could not help but begin moan.
‘How does it feel masturbating in the mirror?’ Fujisaki
asked.
Riko’s head was spinning due to shame, pleasure and
embarrassment, she could not answer. But her body was ignited, she could not
stop her fingers. She was like a puppet as she grasped her breast and rubbed
her nipple while stroking pussy and clitoris.
‘Look at your expression in the mirror; you look very lewd.’
Riko was compelled to look at her expression in her
reflection, even disliking this, she looked aroused.
She closed her eyes and shook her head, ‘No!’
‘Tell me your honest feelings. Does it feel good or not?’
‘Un~’
The answer was clear, but Fujisaki wanted her to admit it.
‘It feels good,’ Riko finally said.
‘I suppose even though your finger movements and facial
expression are so unpleasant, you can’t be feeling uncomfortable.’
His words drove Riko further into shame.
She turned to look at him, and saw that he was recording her
with his mobile phone. She was astonished.
‘Eh? What? Are you filming me?’
‘Don’t pay attention. I’m just recording you so I can watch
it alone later.’
‘Stop it!’
‘Stop? Does that mean you want to end it here?’
‘That…’ Riko could not counter.
‘Don’t worry, I have enough. I’ll entertain you.’ He came to
sit before the mirror, beside her and instructed her.
‘Sit on me, and put it in yourself.’
‘Eh?’
She knew he wanted her to sit with her back to him, but she
really didn’t want to look like that in front of the mirror. Yet, her body was
ready for him. Since she could not refuse, she followed instruction. She
climbed over him. His cock stand was at full mast. She crouched over him and
her flower and his cock met. Due to her masturbation, Riko was already very
excited, and her nectar dripped onto his symbol.
As she was about to drop down, she hesitated when she saw
her self in the mirror. There she was poised on top of his dick with her legs
wide open and her pussy exposed, more noticeable now that she had been shaved.
But Fujisaki interrupted her reverie, ‘I thought you had
resolved to comply with my instructions. But if you’re reluctant, we can end
it…’
‘I’m sorry! Right away!’ Riko immediately sank down, and her
honey pot covered his thick member, her wetness allowing him to enter smoothly.
It went all the way in making Riko cry out. Because of their
position, it felt like he was deeper inside her than last night. It seemed that
Riko’s body had been longing for his cock inside her. Her vase bathed his cock
in the nectar of joy. His symbol was also happy and responsive.
Riko could not help the shivers of pleasure.
‘I like it all the way deep inside you. Look in the mirror,
Riko.’
She reflexively complied; her legs were open wide as she
held his penis inside her vagina. Honey was leaking out of the entrance down
his balls like tears of joy.
Seeing this Riko turned red up to her earlobes. She shook
her head as she moaned, ‘It’s embarrassing.’
‘Hm, your mouth says so, but your body is pleased. Let me
make you even more pleased.’
Fujisaki held her breast in one hand and teased her clitoris
with the other, just as she did when she masturbated. With just his cock inside
her, Riko was feeling an unimaginable amount of pleasure, but his actions
further exacerbated that pleasure. Despite the humiliation she felt, she could
not stay still, she had to move her body.
Riko twisted and rocked, ‘Hi ~ya~an~ Takatora-san, stop…’
Fujisaki was making her body bounce, making his cock rub
against her cavern roughly. Every time he struck deep inside of her, she felt a
thrill rush through her. But Fujisaki did not stop.
`An~! A~an… n n ~!
An… a ~a~an~!'
‘That’s a good sound. Your hips are rocking.’ Fujisaki
whispered into her ear as he picked her nipple and continued to stroke her
labia and clitoris where they were joined. Her sensitivity increased as she
teased her engorged pearl.
Her wet vase tightened around his cock, as she body moved
faster and faster towards climax.
With a loud shout, she orgasmed tightening around his meat
stick pulling him deeper into her. In response to her body tightening around
him, Fujisaki came, shooting his hot sap into her.
The heated sensation of his ejaculation brought Riko to the
edge of further pleasure. Though she had experienced it last night, it was not
a feeling she could get used to. She accepted his semen into her womb while her
head became pure white with pleasure and there was expression of ecstasy on her
face.
As soon as the jet of cum subsided, Fujisaki whispered in
her ear, ‘Look at the mirror.’
Riko’s brain was still offline from the intense afterglow,
looking into the mirror.
The reflection of her nudity, her legs spread wide with
Fujisaki inside her. Her cheeks were red. She wanted to look away, but Fujisaki
stopped her.
‘Don’t look away; this is you.’
‘It’s embarrassing…’
‘Is that why you were shaking your hips aggressively? I
think you were deeply tasting me. Tell me honestly; what was it like? Don’t lie
to me.’
She knew he wasn’t saying anything wrong. Although she
didn’t want to admit that she had been shaking her hips, she knew that it was
impossible to lie.
‘I was very happy.’
‘Look in the mirror.’
‘Yes.’ Riko was forced to see her lewd appearance with
Fujisaki still deeply embedded in her. She wanted to look away again. But
Fujisaki took both breasts in his hands, possessively. Riko was turned on
again,
‘Takatora-san, please stop…’
‘Don’t tell me that again; your body likes it. But I have
lots of things to do today, we’ll stop her. Get up.’
‘Yes.’ Since she had permission, she rose from him slowly.
Her flower crack released from the symbol immediately pushed out his emissions.
Fujisaki pointed it out and Riko was again embarrassed.
Chapter 7 Thinking on the Train
The next morning, Riko was on the train headed for work. The
events of the weekend playing on her mind.
After they had cleaned up, Fujisaki drove Riko back to her
place. Though she had declined the ride, Fujisaki was insistent, “I will take
you. Don’t argue with my decision.”
As she gripped the strap in her hand, she wondered how she
was going to be around him.
They had decided that she was going to his place the day
after tomorrow, but they would see each other at the company everyday. If it
was a relationship between lovers, Riko would not have minded, but because it
was a “sex friend” thing, she couldn’t really tell people. She was full of
anxiety and worry.
And there was the fact that, the shame play and sex had
brought out a side of her that Fujisaki had seen, and she felt so ashamed
remembering it. And rather than hate it, her body relished it.
Riko closed her eyes and tried to think about something
else. The train rocked hard on a turn and Tomonori came to mind. Tomonori had
been kind compared to Fujisaki’s harshness and would never say things that
Fujisaki did. Tomonori and Riko had had a deep love for each other. (Zuben: It
sounds like the “deep love” was only on your part, dear) Riko always felt love
and compassion when they made love and other things.
Remembering the happy days with Tomonori, Riko wanted to
cry. So she opened her eyes and tried to take her mind off it. Through the
train windows, the scenery had changed from suburbs to city. While staring at
the scenery rushing by, Riko said to herself, Ayano was right about buchō being
an “S”. But it wasn’t something that made her feel better. And when she
remembered she was going to his again the day after tomorrow, she was gloomy.
She had been so happy when he kissed her after their first
time, but it was part of his play after all. For Riko, sex without love or
heart left her with a feeling of loneliness. As she began to think about
Tomonori again, the in-train announcement called that the train was soon to
arrive at her destination.
8 In the Conference Room
Riko nervously entered her office; three other employees had
arrived including Ayano, Fujisaki was not in.
Riko was a little relieved, though she knew that she would
not be able to avoid meeting him forever. She greeted her colleagues and took
her seat beside Ayano and began to chat as she prepared for the day.
A few minutes later, Fujisaki arrived, ‘Good morning.’
With her colleagues, Ayano chorused ‘Good morning.’
She was probably the only one nervous and awkward, Fujisaki
looked the same. He hadn’t even looked at her. As she continued to chat with
Ayano, she watched him from the corner of her eye. Life went on as usual until
noon. Fujisaki told Riko she was to assist him with preparation in the
conference room after their lunch break. Riko tensed.
After lunch, Riko went with Fujisaki. He was behaving as
usual. Riko nervously followed.
When they got into the lift, Fujisaki asked, ‘You haven’t
told anyone about us, have you?’
‘Of course not.’ She replied quietly, her heart beat loud in
her head.
‘I see,’ was his reply as the lift doors opened with a
“ping-pong”.
They finished the preparation work in the conference room
smoothly. It was something that they had done many times before, so it was
fine. It was just that being along with Fujisaki made her really nervous.
After they were done, Ayano packed up to go back to the
office when Fujisaki came up to her.
Riko shrunk back suspiciously. Fujisaki drew out his phone
and showed it to Riko. Though she stood still, she was shaking, she really
wanted to run away.
Playing on his phone was the video of her masturbating
yesterday morning.
Riko’s face went red and she protested, ‘No! Don’t!’
‘You’re still insisting on this attitude. You haven’t
accepted that you’re mine for the next month.’ He said flatly. Though, he
didn’t look or sound angry, it still made Riko tremble.
‘Please, just delete the video.’
‘It’s a video I took to enjoy the nasty and lewd Riko, why
would I delete it?’
‘Well, then, please don’t play it at work.’
‘You’re mine to do as I please. Haven’t you understood your
position yet?’ he in his usual emotionless tones, moving closer to her. With
the phone in one hand, he pulled her closer with the other hand and caressed
her bottom.
Riko was surprised into silence.
But Fujisaki did not look annoyed, he pushed his hand past
her waist band and stroked her soft round bottom from onto tights.
‘You have to right to veto. Do you understand, Riko?’
‘Yes, but we could get caught here.’
‘Hmm. Its only the third day into our relationship, I’m just
playing lightly.’ He pulled away. He shut off the video before saying.
‘Come tomorrow with no panties.’
‘Eh?’
Fujisaki put his phone away and headed to the door,
‘Rejecting is a breach of promise.’
Riko picked up her things and quietly followed, so stunned
she was unable to reply.
Alas, this is all I had done before the author deleted her novels in a snit, and Japanese internet is really hard to break into; people don't seem to mass copy novels to other sites like the Chinese do. Really annoying. Anyway. Off to find another one. Ciao.
Awww, I'm a little sad that the author cancelled this story in a fit. While the MC was a little wilting flower and the ML was a huge S, the smut was genuinely hot. Thanks for the translation nonetheless!
ReplyDelete